Lokale iPhone-App

Deine Daten in Pace.

Diese Hinweise gelten für die lokale iPhone-Version „Pace by Sahivio“, nicht für frühere Web- oder Kontentestversionen.

Verantwortlicher

Bugra Sahin
Auf der Bein 3
55257 Budenheim
Deutschland

Lokale Einträge

Du bestimmst, welche Informationen du einträgst: Anzeigename, Tages- und Wochenziele, Erledigungsstatus, Trainingspläne, Übungen, Gewichte, Wiederholungen, Trainingsverläufe, Laufdaten und Körpermessungen. Diese Angaben können Rückschlüsse auf deine Gesundheit zulassen.

Die App speichert deine Einträge, Einstellungen und Trainingsentwürfe lokal auf deinem iPhone. Sie benötigt dafür kein Benutzerkonto und keinen Pace-Server. Wir erhalten diese Einträge nicht automatisch und haben keinen Fernzugriff darauf. Die lokale Release-Version enthält keine Werbe- oder Analysewerkzeuge und keine Google- oder Apple-Anmeldung.

Einträge bleiben im App-Speicher, bis du sie löschst oder ersetzt oder die App-Daten entfernt werden. Eine Deinstallation kann den lokalen Bestand löschen. Ohne eigenes Backup können wir ihn nicht wiederherstellen.

Screenshot-Erkennung

Wenn du einen Lauf-Screenshot auswählst, verarbeitet Apple Vision den Text auf deinem iPhone. Für diese Erkennung wird das Bild nicht an einen Pace- oder OCR-Server übertragen. Du prüfst und bestätigst die Werte vor dem Speichern. Im Pace-Backup sind die bestätigten Laufdaten enthalten, nicht das Screenshot-Bild. Deine Originaldatei in Fotos oder Dateien bleibt unverändert. Eine direkte Apple-Health-Anbindung besteht nicht.

Export, Import und Gerätebackup

Beim Export erzeugt Pace eine unverschlüsselte JSON-Datei mit deinen Pace-Daten einschließlich Trainingsentwürfen. Du wählst über das iOS-Teilen-Menü Speicherort und Empfänger. Ein Cloud-Dienst oder eine Person erhält die Datei nur, wenn du sie dorthin speicherst oder teilst. Beachte dann auch die Datenschutzhinweise des gewählten Dienstes.

Ein Import ersetzt nach Vorschau und Bestätigung den lokalen Bestand. Zuvor wird eine lokale Rückfallsicherung angelegt; die App bewahrt bis zu drei dieser Stände auf. Auch diese Daten liegen im App-Speicher.

Pace bietet keine aktive iCloud-/CloudKit-Synchronisierung. Abhängig von deinen iOS-Einstellungen können App-Daten in einem Gerätebackup enthalten sein. Für diese Apple-Dienste gelten Apples Bedingungen. Pace prüft und garantiert die tatsächliche Sicherung nicht.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Absenderadresse, den Nachrichteninhalt und freiwillig mitgesendete Angaben und Anhänge, um deine Anfrage zu beantworten. Pace hängt keine Trainingsdaten automatisch an eine Nachricht an. Bitte sende keine Gesundheitsdaten oder vollständigen Backups unaufgefordert.

Geht es um die Bereitstellung oder Nutzung der App im Rahmen eines Vertrags oder um vorvertragliche Schritte, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Sonstige Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Beantwortung von Anfragen und die Unterstützung unserer Nutzer.

Mailanbieter

Nachrichten an kontakt@sahivio.de werden im Postfach bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, empfangen und dort bearbeitet. Mit STRATO besteht seit dem 12. Oktober 2026 eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung. Eine automatische Weiterleitung neuer Kontaktmails in ein privates Outlook.com-Postfach ist deaktiviert. Angaben zur Verarbeitung durch STRATO findest du in den STRATO-Datenschutzhinweisen.

Aufbewahrung

Gewöhnliche Supportanfragen löschen wir sechs Monate nach Abschluss der Bearbeitung aus dem aktiven Postfach und selbst angelegten Bearbeitungskopien. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder bestimmte Unterlagen für einen konkreten Rechtsstreit erforderlich sind, bewahren wir sie nur für den jeweils notwendigen Zeitraum auf.

Vor der Umstellung wurden Kontaktmails an ein privates Outlook.com-Postfach weitergeleitet. Falls dort noch ältere Kopien vorhanden sind, gilt die beschriebene Löschregel auch für diese. Für diese früheren Kopien gelten zusätzlich die Microsoft-Datenschutzhinweise; sie beschreiben unter anderem mögliche internationale Verarbeitung und die dafür eingesetzten Übermittlungsmechanismen. Die abgeschaltete Weiterleitung löscht bereits vorhandene Nachrichten nicht automatisch.

Das Löschen aus einem Postfach bedeutet nicht zwingend die sofortige Entfernung aus allen Wiederherstellungs- und Sicherungssystemen des Mailanbieters. Dafür gelten die jeweiligen technischen und gesetzlichen Aufbewahrungsfristen der Anbieter.

Besuch der Hilfeseiten

Wenn du diese Website öffnest, fallen technisch erforderliche Verbindungsdaten an. Die Website ist von der lokalen Datenhaltung der App getrennt. Einzelheiten findest du unter Website-Datenschutz.

Deine Rechte

Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten, hast du unter den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine Einwilligung kannst du mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bei einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen.

Wende dich dafür an kontakt@sahivio.de. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der Behörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Arbeitsplatzes oder des Orts des vermuteten Verstoßes. Für unseren Sitz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz zuständig: Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, Kontakt zur Aufsichtsbehörde.

Auf deine ausschließlich lokal gespeicherten Einträge haben wir keinen Zugriff. Du verwaltest diese Daten direkt in der App.

Stand: 29. Oktober 2026